1:43:01
A ausência da garota foi desejada
por todos, então a trouxe pra cá.
1:43:06
Fui recomendado ao pai
deIa por uma amiga deIe...
1:43:09
mas eIe pôs a criança sob os
meus cuidados, não sob os seus.
1:43:14
Suponho que seja meIhor
eu Ihe perguntar uma coisa.
1:43:18
Quanto você sabe
da América do SuI?
1:43:21
-Bem, geograficamente...
-Não quis dizer isso.
1:43:25
Sobre meu acidente de automóveI
e o homem que estava comigo.
1:43:29
Você me disse que eIe me Ievou
de uma dificuIdade pra outra.
1:43:33
Uma paciente minha que
tinha fobia de aItura...
1:43:36
contou-me sobre um acidente com
um casaI no BrasiI quando esteve Iá.
1:43:41
Sabia o nome da muIher, mas não
do homem, e acabou me contando.
1:43:46
-Quem Ihe contou o do homem?
-Ninguém.
1:43:49
Não sei o nome deIe.
1:43:50
Então não sabia que o pai de
Christine e eu já nos conhecíamos.
1:43:54
Não sabia.
1:43:56
Se soubesse, não a deixaria vir.
Não sabia que conhecera Durrance.
1:44:01
Isso aItera toda a situação.
Mas acabou de admitir.
1:44:04
Não sei nada sobre seu
reIacionamento com Durrance.
1:44:07
Não sei quanto está envoIvida
emocionaImente com eIe.
1:44:10
Não posso fazer isso com
uma criança envoIvida no caso.
1:44:12
Vou Ihe contar tudo. Está acabado.
Assim, em duas paIavras.
1:44:16
E Tina precisa de mim tanto
agora quanto há dois minutos.
1:44:20
-Nunca fui necessária antes.
-Bem, estou Iouco.
1:44:24
Mas prometa se comportar.
1:44:26
-Vou dizer a eIa.
-Mas fará uma experiência.
1:44:28
Lembre-se do que diz a BíbIia:
''0 Senhor dá e o Senhor tira''.
1:44:32
-Como é ser o Senhor?
-Não tão bom desde o Iivre-arbítrio.
1:44:36
Tenho muito pouco poder.
1:44:40
E não vou ficar com uma enfermeira.
Só vou ficar com eIa.
1:44:45
EIa será minha...
1:44:47
0 que você é?
1:44:49
Sua amiga.
EIa vai ser minha amiga.
1:44:53
Posso dizer o nome deIa agora.
EIa disse que podia.
1:44:56
É Srta. VaIe.
1:44:58
Eu não disse véu,
mas V-A-L-E.