:15:00
Je vais bien.
:15:04
C'est seulement mon élocution.
:15:07
Vous vous défendez pas mal.
:15:10
Oui, ça peut aller.
:15:16
Vous n'imaginez pas combien c'est dur.
:15:21
Au tabac, il y avait cette vieille sorcière.
:15:27
Mais surtout, j'ai... j'ai perdu la mémoire.
:15:34
J'ignore même qui je suis.
:15:40
Je sais que vous êtes un chic type.
:15:43
Comment vous vous appelez?
:15:46
Smith. Ce n'est pas mon véritable nom.
:15:53
Et le vôtre?
:15:54
Paula Ridgeway.
C'est pas mon véritable nom.
:15:58
Écoutez, Smithy.
:16:03
Là-bas, parmi ces pauvres diables,
:16:05
c'est pas une vie pour vous.
:16:11
Il n'y a peut-être nulle part...
:16:15
une vie pour moi.
:16:17
Allons donc, Smithy. La guerre est finie!
:16:26
Je suis folle! Ne faites pas attention.
:16:30
Cette journée merveilleuse.
:16:34
Pourquoi faut-il qu'il y ait du brouillard?
Ça doit vous peser.
:16:40
On s'est rencontrés, nous.
C'est toujours ça.
:16:44
Vous n'avez retrouvé aucun parent?
:16:50
Avez-vous essayé?
:16:53
Des gens sont venus me voir.
:16:59
Mais, je ne suis pas leur fils.