:54:00
Random Hall, dans le Surrey.
:54:04
Vous ne désirez pas porter plainte?
:54:06
Non, je suis seul responsable.
:54:14
Pouvez-vous marcher?
:54:16
Je pense que ça ira.
:54:22
Oh, quelle bosse!
:54:26
Je vous dois combien?
:54:29
Rien, voyons.
:54:34
Votre chapeau. Voulez-vous un taxi?
:54:37
Non, merci, l'air me fera du bien.
:54:48
Pouvez-vous me dire
:54:51
quel jour nous sommes?
:54:56
Jeudi? Quelle date?
:55:00
Le 14 novembre 1920.
:55:18
Déjà trois ans...
:55:20
Trois ans. La France...
:55:24
Je me rappelle quand Vinson a été tué.
:55:28
Et le jeune Davis... Mais après?
:55:35
Liverpool? Que fais-je ici?
:55:38
Où ai-je été?
:55:42
Je ferais bien de rentrer chez moi.