1:28:00
Mais où diable peut-il être?
1:28:02
Laisser tout tomber sans mot dire!
1:28:05
S'il était parti pour l'étranger?
1:28:08
II nous aurait prévenus. Ah, cette fille!
1:28:11
Que s'est-il passé? Moi qui croyais
1:28:14
qu'ils choisissaient
des chants pour le mariage!
1:28:19
Stoughton, de L'union des Libéraux...
1:28:21
Je vais le recevoir.
1:28:27
Quand avez-vous vu M. Rainier?
1:28:31
Une heure après le départ de Mlle Kitty.
1:28:35
J'ai préparé sa valise.
1:28:38
J'ai l'impression qu'il est parti
1:28:42
pour Liverpool.
1:28:48
Il venait de Liverpool
1:28:50
le soir où il a "ressuscité".
1:28:53
Dites-moi ce qui s'est passé ce soir-là.
1:28:59
Vous a-t-il dit
1:29:00
ce qui lui est arrivé?
1:29:02
C'était par une nuit pluvieuse
de novembre.
1:29:07
Il avait été renversé par un taxi
1:29:10
à Liverpool.
1:29:36
Excusez mon intrusion.
Nous étions inquiets.
1:29:41
Oui, j'aurais dû vous prévenir.
1:29:44
On vous demande d'urgence.
1:29:47
Vous saviez que j'étais ici?
1:29:49
Sheldon m'a mis sur la voie.
1:29:52
Ah, oui... Asseyez-vous.
1:29:57
Qu'y a-t-il de si urgent?