:46:03
Seit zwanzig Jahren kenne ich die Meere...
:46:07
so wie Tag und Nacht.
:46:09
Aber so einen Schrei habe ich nur gehört,
wenn eine Frau starb.
:46:15
- War eine Frau an Bord?
- Nein, Sir.
:46:18
Ich denke, sie ging an Land,
bevor wir ablegten.
:46:21
- Wer?
- Die Dame, die mit dem Kapitän sprach.
:46:25
Eine Dame?
:46:26
- Wissen Sie, wer sie war?
- Nein, Sir.
:46:30
Wie sah sie aus?
:46:32
Ich erinnere mich nicht,
wie sie angezogen war,
:46:35
aber sie trug einen sehr schönen Schal.
:46:40
- Wie war der Schal?
- Welche Farbe hatte er?
:46:44
Wie war der Schal?
:46:46
Ich weiß nicht, aber er war sehr schön.
:46:50
Rot und gelb.
:46:55
Euer Ehren, ich bitte darum,
die Aussage unterbrechen zu dürfen...
:46:59
- und Jack Stuart nochmals zu rufen.
- Stattgegeben.
:47:02
- Das ist alles, Salt Meat.
- Ja, Sir. Danke, Sir.
:47:06
Diese Geistergeschichte
hat mit dem Fall nichts zu tun.
:47:09
Keine Frau wurde aus dem Wrack geborgen.
:47:12
Wenn eine an Bord war,
werden Sie auch des Mordes angeklagt.
:47:17
- Waren Passagiere auf der Southern Cross?
- Nein.
:47:21
Aber eine Frau kam
kurz vor der Abreise an Bord.
:47:23
- Was soll das? Sie fuhr nicht mit.
- Sind Sie sicher?
:47:27
Wer sah, dass Sie das Schiff verließ? Sie?
:47:31
Ich befahl es ihr.
:47:33
- Sie könnte unbemerkt mitgefahren sein.
- Unmöglich.
:47:36
Dann kannten Sie sie!
:47:41
Ja. Ich kannte sie.
:47:44
Jack. War es Drusilla?
:47:49
Ja. Es war Drusilla.
:47:53
- Drusilla Alston?
- Ja.
:47:59
Wer schrie?