:16:03
¿Qué quieres?
:16:08
Hola, mi bella zanahoria.
:16:12
Oh, Dan, tenía tanto miedo.
:16:14
Yo temo cada vez que te tengo
en mis brazos.
:16:17
¿Por qué?
:16:19
Porque quiero abrazarte
hasta dejarte sin aire.
:16:25
Cuando estoy en tus brazos,
no me importa lo que dicen de ti.
:16:30
Te amaré siempre.
:16:33
Siempre.
:16:41
Voy a apoyar esta carga pesada
:16:45
De nuevo y de nuevo y de nuevo
:17:00
Llegará el día
en que no tendré más problemas
:17:04
No tendré que cargar
estas bolsas de maíz
:17:10
Dejó su catalejo en la casa.
:17:17
Iba a regresar a agradecerle
a su madre por...
:17:20
Mi madre está escandalizada
por nosotros.
:17:22
¡Planean enviarme a visitar
a mi Tía Henrietta!
:17:25
Yo también recibí mis órdenes.
:17:27
Salgo esta noche en el Arcturus.
:17:30
Un mes en el mar
y luego Charleston.
:17:32
¿Charleston?
:17:34
Para tener una confrontación
con Steve Tolliver.
:17:36
¿Estará en Charleston?
Es donde está la Tía Henrietta...
:17:42
¿Quién es Steve Tolliver?
:17:44
Viste de encaje y conduce
las cuadrillas de Charleston.
:17:48
¿Cómo?
:17:49
Es un abogado marítimo
para Devereaux y Compañía.
:17:51
Me ama tanto como el diablo
ama el agua sagrada.
:17:54
Pero no suena muy peligroso.
:17:57
No sería peligroso salvo que tiene
poder con el Comodoro Devereaux.