:29:01
Es otro perro
desde el té en lo de Mottram.
:29:04
Eres sólo otra rata de barco
a bordo del Nellie B
:29:09
Basta.
:29:10
Es importante.
Se trata del Southern Cross.
:29:13
Lo que yo tengo para decir es mucho
más importante que Southern Cross.
:29:16
Pero es el barco más nuevo.
:29:18
Ya sé. Y es a vapor y todo eso.
:29:21
Pero no sirve
para una luna de miel.
:29:26
¿Luna de miel?
:29:28
- Steve, no quieres decir...
- Sí.
:29:33
Cuando entraste en la reunión
de té de la Sra. Mottram...
:29:36
fue como todos los vientos
del Caribe.
:29:39
Y, bueno, naufragué de inmediato.
:29:43
Pero, Steve, yo...
:29:45
Toda mi vida es Cayo Hueso.
Este es otro mundo para mí.
:29:49
Hay sólo un mundo...
:29:52
habitado por dos personas.
:29:56
Anoche hablé con tu tía.
:30:00
¡Sr. Tolliver!
:30:05
Vienen problemas a caballo.
:30:14
Sr. Tolliver.
Perdón, señorita.
:30:16
Lo necesitan
en la oficina enseguida.
:30:18
El Comodoro Devereaux
ya está en camino.
:30:20
¿El Comodoro Devereaux?
¿El Dr. Jepson enloqueció?
:30:23
Sí, señor. Y le piden
que vaya enseguida.
:30:25
- Creí que el Comodoro está enfermo.
- Así es.
:30:28
Pero en cuanto oyó que
el Capitán Jack Stuart desembarcó...
:30:31
el Dr. Jepson dijo que no había
forma de que el Comodoro se quedara.
:30:36
¿No podrías oír lo que iba a decir
sobre el Southern Cross?
:30:43
Veo que el Comodoro no es el único
interesado en la llegada de Stuart.
:30:50
Me llevaré el caballo, Bixby.
Regrese en el carruaje.
:30:52
Sí, señor.
:30:58
Romulus te acompañará a casa.