:30:00
¡Sr. Tolliver!
:30:05
Vienen problemas a caballo.
:30:14
Sr. Tolliver.
Perdón, señorita.
:30:16
Lo necesitan
en la oficina enseguida.
:30:18
El Comodoro Devereaux
ya está en camino.
:30:20
¿El Comodoro Devereaux?
¿El Dr. Jepson enloqueció?
:30:23
Sí, señor. Y le piden
que vaya enseguida.
:30:25
- Creí que el Comodoro está enfermo.
- Así es.
:30:28
Pero en cuanto oyó que
el Capitán Jack Stuart desembarcó...
:30:31
el Dr. Jepson dijo que no había
forma de que el Comodoro se quedara.
:30:36
¿No podrías oír lo que iba a decir
sobre el Southern Cross?
:30:43
Veo que el Comodoro no es el único
interesado en la llegada de Stuart.
:30:50
Me llevaré el caballo, Bixby.
Regrese en el carruaje.
:30:52
Sí, señor.
:30:58
Romulus te acompañará a casa.
:31:00
Quiero que bailemos la mayoría de
las piezas en el baile esta noche.
:31:14
Buen día, Sr. Steven.
:31:16
El Comodoro se alteró por lo
de Cayo Hueso, tuve que sangrarlo.
:31:20
- ¿El Capitán Stuart está con él?
- Sí. ¡Temo que tendrá un derrame!
:31:23
¡No me hable de pleitos injuriosos
cuando no tiene pruebas!
:31:27
No sólo estaba inconsciente
cuando el barco chocó...
:31:31
sino que ni siquiera sabe
qué le pegó.
:31:33
- Ya dije...
- ¡No me interesan las excusas!
:31:36
Me interesa el desempeño.
:31:40
Tome el modelo de su comando, señor.
:31:59
Póngalo en el "Camino Podrido".