1:54:00
Continúen bombeando aire.
No paren.
1:54:04
Veo un cuerpo.
1:54:08
Cuidado. No lo aplasten
contra el casco.
1:54:11
¡Veo el casco de acero!
1:54:13
- Es Tolliver.
- Cuidado con la manguera.
1:54:17
Tienen a Tolliver.
1:54:20
¡Mantengan la cabeza arriba!
1:54:22
¡Todas las manos, súbanlo!
1:54:25
Súbanlo, arriba.
1:54:27
- Controlen los pies.
- Con cuidado.
1:54:30
Apóyenlo.
1:54:32
No está rota la placa
del casco, ¿ verdad?
1:54:35
Con calma.
1:54:41
Masajéenle el cuello.
Quítale el cinto, Sam.
1:54:45
- ¿Está lastimado?
- El pulpo lo maltrató un poco.
1:54:49
- ¿Dónde...
- Tranquilo.
1:54:53
Estamos todos felices de verlo.
1:54:56
Espere a recuperarse un poco
antes de decirnos qué pasó.
1:54:59
¿Dónde está Jack Stuart?
¿Lo subieron?
1:55:01
Su cuerda de comunicación se perdió.
1:55:04
Podría haber escapado.
1:55:06
Se quedó para salvarme la vida.
1:55:09
Le costó la suya.
1:55:11
Se hundió con su barco.
1:55:14
Steve, ¿encontraste?
1:55:18
¿Estaba Drusilla?
1:55:29
Esa es la respuesta, sin duda.
1:55:48
Mira, King.
1:55:50
- Tú hiciste esto.
- Cállate, tonto.
1:55:53
Ese naufragio fue tuyo.
Tú lo planeaste.
1:55:56
Lo hundiste al igual
que cientos de otros.
1:55:58
Cierra la boca
o la cerraré por ti.