:22:01
Maar hoe dierbaar m'n iief
:22:09
Wie denk je dat commodore Devereaux is?
:22:11
Hij moet er zijn.
:22:12
Maar ik heb nog nooit
zo'n onzeewaardig stelletje bij elkaar gezien.
:22:16
Gedurende menig
:22:19
Gedurende menig kieurioos jaar
:22:33
Prachtig, Ivy. Zo teder.
:22:35
Dit zijn Loxi Claiborne en Drusilla Alston.
:22:38
- Onze eigen Ivy Devereaux.
- De dochter van commodore Devereaux.
:22:42
Charleston is vast heel anders
na jullie wilde leven in Key West.
:22:46
Jullie worden vast dikke vriendinnen.
:22:49
- Dit is kapitein Carruthers.
- Aangenaam.
:22:51
Miss Loxi Claiborne, Mr Stephen Tolliver.
:22:54
Drusilla, ik wil je aan een paar
van onze jongemannen voorstellen.
:22:58
Het is me een genoegen, Miss Loxi.
:23:02
Dit is Romulus.
:23:04
Miss Loxi Claiborne, Mr Romulus Tolliver.
:23:07
Het is me een genoegen, Miss Loxi.
:23:10
Vind u niet dat hij goed Engels spreekt?
:23:12
Als u bedenkt dat z'n moeder
slechts Keltisch sprak.
:23:15
Ik zag het... Ik zag uw lippen bewegen.
:23:19
Wat is ze mooi, hè?
:23:24
Wat een prachtig stel gedresseerde honden.
:23:29
Ik heb veel over Steve Tolliver gehoord.
:23:32
In Key West.
:23:34
We voelen ons gevleid.
:23:37
Niet te voorbarig, Mr Tolliver.
:23:39
Wie heeft je over Steve verteld?
:23:42
Een bijzonder aardige man,
kapitein Jack Stuart.
:23:47
Dat is een pijnlijk onderwerp voor Romulus.
:23:49
Kapitein Stuart heeft ooit
op Romulus gezeten.
:23:53
En hij weegt 90 kilo.
:23:58
Ivy, zou je me
aan je vader willen voorstellen?