:16:01
Slaap maar lekker, vriend.
Je hebt een drukke dag gehad.
:16:04
Ik neem deze wel.
Anders waaien ze nog weg.
:16:14
Ik weet niet wat er is gebeurd.
Ik moest mijlenver zwemmen.
:16:18
Stomme idioot.
Waarom ben je niet verdronken?
:16:20
Die twee dekzwabbers
hebben ijzeren vuisten.
:16:23
- Jack Stuart is er.
- Stuart?
:16:25
Verstop je, Widgeon.
:16:36
Waar is Widgeon?
:16:37
Wie? O, die sukkel van een stuurman van je
op de Jubiiee.
:16:42
Dat water is niet naar binnen geregend.
:16:46
Wat kom je doen, kapitein Stuart?
:16:48
Ik was vanavond op die sponsschuit...
:16:50
toen Widgeon met je mannen
voor die ontvoering kwam.
:16:53
Mijn mannen?
:16:54
Dat bewijst de regering
wie de Jubiiee tot zinken heeft bracht.
:16:58
En?
:17:00
Geen 50°% bergingsloon, Mr Cutler...
:17:03
maar een gevangeniscel
waarin u en uw handlangers...
:17:07
bij elkaar kunnen kruipen
als krabben op een zandbank.
:17:13
U heeft de moed niet
om mij in uw eentje te confronteren.
:17:17
Verlaat de kamer.
:17:18
Je neemt 't toch niet alleen tegen
hem op, King?
:17:21
Ik zei, ga weg.
:17:27
Jij eindigt nog een keer op een zandbank.
:17:38
Dit had ik niet van u verwacht.
:17:40
Ik heb lang gezocht
naar een man die zo gek is als jij.
:17:49
U heeft meer gekken nodig.
:17:51
Vijf van uw mannen zitten in plaats van
Tolliver voor drie jaar op een walvisvaarder.
:17:57
Heeft hij hen verkocht?