:34:10
Ze gaat het rif op.
:34:12
Jack. Snel wenden.
:34:17
Het rif. Je gaat het rif raken.
:34:47
Netjes gedaan.
Ze zit op het rif als haring op wittebrood.
:34:52
- Naar de reddingsboten.
- Aye, aye, sir.
:34:56
De voorsteven zakt weg.
:35:01
- Ze is er geweest.
- Ja.
:35:04
Er valt niets meer te doen
dan de bemanning van boord halen.
:35:07
Er valt nog één ding te doen.
:35:10
De man arresteren
die z'n eigen schip heeft gedood.
:35:13
- Ga bij het takelwerk staan.
- Aye, aye, kapitein Phil.
:35:17
Zorg voor haar.
:35:19
- Laat zakken.
- Aye, aye, sir.
:35:28
Kapitein Phil,
hij had mij beter kunnen doden.
:35:39
Heeft u voordat u het bevel op zich nam
van de Southern Cross...
:35:42
wel of niet met King Cutler gesproken...
:35:46
de man die nu uw verdediging voert?
:35:48
Protest, edelachtbare.
:35:50
Mr Cutler verdedigt kapitein Stuart,
niet zichzelf.
:35:52
Edelachtbare, voor het einde
van deze zaak...
:35:55
ben ik van plan om de schaduw
van de doodstraf te werpen...
:35:58
over velen in deze ruimte.