1:02:01
- Was ist mit dem Job in Brooklyn?
- Kannst du nicht den Mund halten?
1:02:05
- Ich dachte, er wüsste es.
- Halt's Maul!
1:02:08
Ich bin sehr verschwiegen.
1:02:10
Gehen wir.
1:02:45
- Hallo, Mr. Freeman.
- Hallo.
1:02:49
Gute Reise, Mr. Freeman?
1:02:51
Ja, danke.
1:02:53
Madame erwartet Sie schon.
1:02:55
Danke, Robert. Wir gehen sofort hoch.
Hier entlang.
1:03:01
Wer war das?
1:03:06
Ist das hier ein Hotel?
Und was ist das für ein Fest?
1:03:09
Es ist für einen guten Zweck.
1:03:11
Mrs. Sutton veranstaltet viele
Wohltätigkeitsbälle.
1:03:14
Sie wird aber nicht
erfreut sein, uns zu sehen.
1:03:23
Lhr seid Idioten.
Dumme, unfähige Idioten.
1:03:27
Ich muss alles allein machen.
1:03:30
- Tut mir Leid.
- Die Gäste erwarten mich.
1:03:34
Sie erwarten einiges
für ihre 25 Dollar!
1:03:38
Ich lasse nicht zu,
dass meine Güte ausgenutzt wird.
1:03:40
Mein Leben und
meine Stellung sind mir wichtig.
1:03:44
- Ich tue mein Bestes.
- Ich wünschte nur, das wäre mehr.
1:03:48
Oh. Mr. Freeman.
1:03:50
Schön, dass Sie hier sind.
Ich sagte gerade zu Edward...
1:03:53
Ist das der junge Mann?
Mussten Sie ihn herbringen?
1:03:58
Es sind wichtige Gäste hier!