1:10:10
Entschuldigen Sie.
Es klingt vielleicht verrückt...
1:10:13
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll,
aber dieses Haus ist voller Spione.
1:10:19
Selbst die Gastgeberin,
Mrs. Sutton...
1:10:22
Was ist los mit Ihnen?
Sie sind betrunken.
1:10:25
Sie sind nicht mal im Frack.
1:10:29
- Was hat er gesagt?
- Er hält mich für betrunken.
1:10:33
Als ich gelesen habe,
was die Japaner machen...
1:10:42
Haben Sie 25 Dollar Eintritt bezahlt?
1:10:46
Nein, der Boss hat mir
die Eintrittskarte gegeben.
1:10:48
Ich brauche lhre Hilfe.
Wir sind von Spionen umgeben.
1:10:52
- Machen Sie Witze?
- Nein.
1:10:54
Der Typ will mich
an der Nase herumführen.
1:10:57
Er macht sich über dich lustig.
1:11:10
Verzeihung, ich muss Ihnen
etwas Wichtiges mitteilen.
1:11:14
Was gibt es, Mr. Kane?
Geben Sie doch auf.
1:11:18
Warum gehen Sie nicht
nach oben zu Mr. Tobin?
1:11:22
Ich zeige Ihnen den Weg.
1:11:49
Barry,
halt die Musik an und sag es allen.
1:11:53
Wir sind im Haus der Suttons,
und ich bin ein gesuchter Mann.
1:11:59
- Wir können nicht einfach rumstehen.
- Ich weiß, wo wir sicher sind.