1:13:01
- Sie planen ein paar Morde.
- Barry, bitte!
1:13:05
Tut mir Leid.
Es gibt so viel zu tun.
1:13:09
Wir müssen überleben. Morgen
gibt es ein Attentat in Brooklyn.
1:13:14
- Im Marinehafen.
- Einer von uns muss entkommen.
1:13:17
- Du kannst es schaffen.
- Und du?
1:13:20
Du darfst nicht an mich denken.
1:13:23
Warum habe ich dich nicht vor hundert
Jahren an einem Strand getroffen?
1:13:28
Die Bademode war so albern damals.
1:13:32
Du hättest trotzdem
wunderschön ausgesehen.
1:13:43
- Wir benehmen uns nicht.
- Wir sind ja auch nicht eingeladen.
1:13:54
Pat, dieser Augenblick gehört mir.
1:13:57
Den können sie mir nicht nehmen.
1:14:01
Verzeihen Sie. Darf ich?
1:14:13
Verzeihen Sie.
Möchten Sie tanzen?
1:14:16
Aber gern.
1:14:19
- Sie sind ein besserer Tänzer.
- Danke. Wer war dieser Mann?
1:14:24
- Ich habe ihn noch nie gesehen.
- Ich meine den, der gerade wegging.
1:14:28
Ich weiß. Ich habe ihn
vorher noch nie gesehen.
1:14:40
Oh, wie schade. Das war wunderbar.
1:14:43
Oh, vielen Dank.
1:14:49
Junger Mann,
Sie scheinen sich zu amüsieren.
1:14:53
- Wo ist sie?
- Lhre Freundin? Ich dachte bei Ihnen.
1:14:57
Vielleicht hat sie sich
kurz hingelegt.