:06:03
- Sí, muy duro.
- Ken Mason era amigo tuyo, ¿verdad?
:06:08
Sí.
:06:10
- ¿Estaba casado?
- No, vivía con su madre.
:06:14
- Será muy duro para ella.
- Disculpadme, os veré luego.
:06:44
Hola, Sra. Mason.
:06:47
No... No me han dejado verle.
:06:51
No me lo puedo creer.
:06:54
- Esta misma mañana...
- ¡Por favor!
:06:58
No hablemos de eso ahora.
:07:01
¿Puedo hacer algo?
¿Puedo traerle algo?
:07:04
No, gracias,
ahora no.
:07:08
Tal vez un coñac.
:07:17
¿Cómo está, la pobre?
:07:19
La Sra. Mason no se encuentra bien.
:07:22
Tiene motivos, la verdad.
:07:24
Sabe, ni siquiera le han dejado ver
a su único hijo.
:07:29
- Sí, lo sé.
- Le dije que insistiera.
:07:32
Le dije que yo iría,
y me dijo que me fuera.
:07:35
Yo sólo intentaba ayudar,
pobrecilla...
:07:38
Sí quiere ayudar,
dígame dónde hay coñac.
:07:42
Venga conmigo,
joven.
:07:44
Tengo en mi casa.