:19:03
Olisi sääli, jos olisitte tullut
noin kaukaa turhan takia.
:19:09
Vahdittehan,
ettei Susie putoa altaaseen.
:19:21
Hei sinä, tule tänne.
:19:28
Pallollako sinä leikit?
Heitä pallo tänne.
:19:32
Heitä pallo.
Heitä toinenkin.
:19:37
Heitä pallo tänne.
:19:42
Hyvä! Nyt minä heitän
sen takaisin. Mitäs sinä nyt?
:19:47
Älä sinne mene.
Anna niiden olla.
:20:07
Työ täällä tehty. Tapaan
Neilsonin Soda Cityssa. Frank.
:20:14
Olehan kiltti tyttö
ja laita nämä takaisin.
:20:18
Ei, Susie. Setä käski
laittaa ne takaisin.
:20:22
Setä tietää,
ettei toisten kirjeitä saa lukea.
:20:27
Olen toki puolueellinen, mutta hän
on mielestäni sangen suloinen neiti.
:20:34
Niin on. Missä Frank Fry on?
- Teillä on varmaan muistissa vikaa.
:20:40
Juurihan te luitte
Fryn lähettämän sähkeen.
:20:45
Hän on matkalla Soda Cityyn.
- Missä se on?
:20:51
En ole tullut ajatelleeksi, muttei
niitä kartalla varmaan monta ole.
:20:56
Uutisia.