1:04:03
Poliisi vahtii toimistoanne.
Tänne he eivät onneksi tule.
1:04:08
Muttei edes minun maineeni
pysty suojelemaan teitä loputtomiin.
1:04:13
Anteeksi, rouva Sutton.
Meidän pitää pelata varman päälle.
1:04:17
Lopeta nuo turhat puheet ja
kerro tytöstä. Tai kysy häneltä.
1:04:23
Miksi ette kertonut
tytöstä Soda Cityssa?
1:04:27
Se ei ollut mielestäni tärkeää.
Hän oli vain tyttö.
1:04:31
Otin ehkä turhan riskin,
mutta hän tarjosi minulle kyydin.
1:04:38
Anteeksi, en halunnut
riskeerata toimianne.
1:04:42
Mitä hän täällä tekee?
- Yllätyittekö näkemisestäni?
1:04:47
Miten te tänne tulitte?
- Hänen ei edes pitäisi olla täällä.
1:04:51
Minulle kerrottiin puhelimessa,
että hän puhui sivu suunsa.
1:04:57
Hän meni puhumaan sheriffille,
joka on onneksi puolellamme.
1:05:02
Älkää selittäkö.
Viekää tyttö pois täältä.
1:05:06
Pako
1:05:09
Sepä oli viisaasti tehty.
1:05:13
Ei lainkaan.
En ole ollut viisas neljään päivään.
1:05:18
Epäröin jopa sheriffille puhumista.
En halunnut aiheuttaa vaikeuksia.
1:05:23
Olisi pitänyt jättää
teidät käärmeiden armoille.
1:05:27
Tajusin heti todellisen luonteenne.
- Hyvää iltaa, herra Kane.
1:05:33
En arvannut teitä lukutoukaksi.
Valitsen teille jotain sopivaa.
1:05:39
Katsotaanpa...
1:05:44
Mitättömän miehen kuolema
1:05:47
Mainio teos,
jopa hieman enteellinen.
1:05:52
Mitä sinä täällä teet, Charles?
Miksi höpiset kirjoista?
1:05:56
Olen pakomatkalla. Kuulun nyt
matkaajien vastenmieliseen joukkoon.