1:12:08
Minua pelottaa. Uskomatonta,
että ihmiset tanssivat ja nauravat.
1:12:13
Jos heitä varoittaa,
he kohtelevat kuin humalaista.
1:12:16
Se mies näytti todella rehelliseltä.
- Hän oli varmaan yksi heistä.
1:12:22
Heitä täällä varmasti riittää.
- He ovat pelottavan ovelia.
1:12:26
Ja häikäilemättömiä. Voittaminen
on helppoa, kun ei noudata sääntöjä.
1:12:32
Joku Fry pudottaa lompakkonsa
ja me kaksi päädymme tähän.
1:12:37
Se onkin tässä ainut hyvä puoli.
- Toivon, että olisimme muualla.
1:12:41
Vaikka pohjoisnavalla.
- Sinne saatamme päätyäkin -
1:12:44
jahtaamaan Fryta jäätiköllä.
- Hän tuntuu niin merkityksettömältä.
1:12:49
Olin jo unohtanut hänet.
- Niin minäkin.
1:12:53
Emme voi loputtomiin
jatkaa huoletonta tanssimista.
1:12:57
Tai odottaa, että he tulevat.
- Mitä luulet heidän tekevän?
1:13:01
He neuvottelevat varmaan
hinnoista Oy Murha Ab: N kanssa.
1:13:05
Anteeksi, Pat. En halua kuolla nyt,
kun on niin paljon tehtävää.
1:13:10
Kuulitko siitä huomisesta
Brooklynin keikasta?
1:13:14
Laivaston telakka.
- Toisen meistä on päästävä täältä.
1:13:18
Kun koetan jarhautusta, pakene.
Älä minusta huolehdi.
1:13:22
Miksen tavannut sinua sata vuotta
sitten jollakin uimarannalla?
1:13:28
Uimapuvut näyttivät
silloin huvittavilta.
1:13:32
Sinä olisit kuitenkin
varmasti näyttänyt kauniilta.
1:13:42
Taidamme käyttäytyä huonosti.
- Eihän meitä ole edes kutsuttu.
1:13:54
Tämä hetki on aina minun,
tapahtui mitä tahansa.