:41:04
Pas de risques inutiles.
:41:19
Attendez au moins
qu'on soit arrivés â Soda City!
:41:23
Navré de vous laisser,
mais vous connaissez mon but.
:41:28
Seulement... Attention aux serpents.
:41:31
Rien qu'ici, il y en a
5 ou 6 espèces venimeuses.
:41:34
Et puis d'autres:
longs, visqueux, gluants...
:41:45
Je vaux mieux qu'un serpent?
:41:49
Vous êtes pour moi?
:41:57
Pourquoi ce changement?
:41:59
Je ne peux vous livrer
si je reste lâ.
:42:02
Retournez avec les reptiles!
:42:05
Que faites-vous lâ?
:42:08
Descendez!
:42:09
Voyons, Major!
:42:13
Au milieu du désert,
deux passagers clandestins!
:42:16
Des errants, comme nous!
:42:19
Deux pauvres gosses!
:42:21
Notre voiture est en panne.
:42:23
On voulait pas vous réveiller.
:42:25
En panne? On n'a rien vu.
:42:29
Racontez pas d'histoires.
:42:31
On est sur une petite route.
:42:33
Le clair de lune...
très agréable.
:42:37
Non, on essayait...
:42:38
Esmeralda,
tu ne penses qu'au sexe...
:42:42
Tu ferais mieux
de regarder les étoiles.
:42:44
On m'appelle Les Os ou...
:42:47
Squelette Humain.
:42:50
Esmeralda, la femme â barbe...
:42:53
nous sommes fiers d'elle.
:42:55
Vous êtes fatigués.
Reposez-vous un peu.
:42:59
Nous allons â Soda City.
A 300 km d'ici, je crois.