:32:01
Cercano un uomo molto pericoloso.
Ne ha parlato anche la radio.
:32:05
- La polizia è troppo allarmista.
- Ma quell'uomo è pericoloso!
:32:10
Certo, se fosse innocuo
non potrebbero farsi chiamare eroi.
:32:14
Ti spiace non citare più la polizia?
:32:18
Le loro osservazioni sono così scontate
che uccidono la conversazione.
:32:23
Probabilmente lei
avrà già visto mia nipote.
:32:26
In effetti mi stavo chiedendo dove...
:32:29
A dire il vero,
la può vedere ovunque.
:32:33
Dicono che le sue pubblicità
attraverserebbero il continente...
:32:36
se le mettessero tutte in fila...
:32:39
anche se non capisco perché mai
si dovrebbe fare una cosa del genere.
:32:44
Non è mai stato troppo entusiasta
della mia carriera come modella.
:32:48
Con i parenti è sempre così.
:32:50
Che cattivi che siete stati
a mangiare senza di me!
:32:53
Io sto morendo di fame.
Mi passa un piatto?
:33:13
- Oh!
- Hai appena notato le sue manette?
:33:18
Io le ho sentite appena è entrato.
:33:21
E' lui l'uomo che cercano.
:33:24
- Probabilmente sì.
- Dovevi consegnarlo alla polizia.
:33:27
Hai paura?
E' per questo che sei così crudele?
:33:30
- Ma è un uomo pericoloso!
- Su, su, Pat.
:33:35
Potrà essere molte cose,
ma non pericoloso.
:33:39
Io non sono affatto convinto
che sia colpevole.
:33:41
Ma è un tuo dovere
come cittadino americano!
:33:44
Il mio dovere è ritenerlo innocente
finché non viene provato colpevole.
:33:50
Non parlarmi più del mio dovere,
ti viene una voce altezzosa.
:33:54
Io ho le idee ben chiare
sui miei doveri come cittadino.
:33:57
E a volte tra questi c'è anche
l'inosservanza della legge.