:16:45
Goedemorgen, is Mr Frank Fry er?
- Nee, Mr Tobin woont hier.
:16:53
Kan ik hem even spreken?
- Ik zal kijken. Wacht hier.
:17:05
Een jongeman wil u spreken.
- Waar is mijn kleine meid?
:17:11
Wat zei je, Adele?
- Een jongeman vraagt naar Mr Fry.
:17:18
Stuur hem maar hierheen.
Gooi de bal dan. Daar komt opa.
:17:28
Mr Tobin kan u ontvangen.
Komt u maar.
:17:39
Hoe maakt u het? Ik ben
Charles Tobin. Dit is mijn dochter.
:17:45
Ik verontschuldig me niet
voor mijn kleding.
:17:49
We zijn hier niet zo formeel
op Deep Springs Ranch.
:17:53
Zal ik Suzie meenemen?
- Nee, laat haar hier maar.
:17:59
Ik hou een oogje op haar.