1:03:06
Wat is dit voor feest?
1:03:09
Een liefdadigheidsfeest.
Die geeft Mrs Sutton wel vaker.
1:03:14
Maar ik denk niet
dat ze blij is om ons hier te zien.
1:03:25
Stomme idioten, ik moet
ook alles voorkauwen.
1:03:31
De gasten willen wel iets
voor de 25 dollar die ze betaald hebben.
1:03:37
Niemand mag misbruik maken van
mijn goedheid. Denk aan mijn positie.
1:03:44
Ik doe mijn best.
- Meer dan dat.
1:03:48
Mr Freeman, daar bent u.
Ik zei net tegen Edward...
1:03:53
Is dat de jongeman?
Ik kan hem geen onderdak bieden.
1:03:58
Het huis is vol hoge gasten.
Denk toch aan mijn positie.
1:04:04
De politie houdt uw kantoor
al in de gaten.
1:04:08
Straks loopt mijn goede naam gevaar
door uw stommiteiten.
1:04:13
We nemen geen risico.
- Maar doe niet zo samenzweerderig.
1:04:19
Wat weten jullie van het meisje?
1:04:23
Waarom heb je niets gezegd
over dat meisje?
1:04:27
Het leek me niet belangrijk.
Ze had me een lift gegeven. Mooie meid.
1:04:34
Het was wel riskant. Dat is het.
1:04:38
Sorry dat ik een risico vormde.
- Wat doet zij hier?
1:04:44
Had je me niet verwacht?
- Hoe kom je hier?
1:04:48
Ze had hier niet moeten zijn.
- Ik hoorde via de telefoon...
1:04:54
dat ze loslippig was. Gelukkig is
de sheriff van Springville een vriend.