1:19:02
Sr. Lightcap.
1:19:03
Hola, Tilney.
1:19:05
No, señor.
No puede hacer eso. No lo haga.
1:19:08
Tengo que trabajar y me molesta.
1:19:11
No. Hace 15 años, señor...
1:19:13
15 años. Punto.
1:19:59
Tiene unas manos preciosas.
1:20:01
De intelectual.
1:20:03
En cambio las de Clyde
servían para clavar clavos.
1:20:06
¿Quién es Clyde?
1:20:08
"¿Quién era Clyde?" sería más exacto.
1:20:11
Estoy de luto. Es muy triste
porque me gusta salir mucho.
1:20:19
- Gracias.
- ¿Ha venido a pasar el verano?
1:20:22
Sí.
1:20:23
Ojalá no se hubiera muerto,
al menos por una noche.
1:20:26
Me encantaría ir a bailar.
1:20:29
Srta. Bush,
sería un placer para mí...
1:20:34
...llevarla a bailar esta noche.
1:20:40
¿Un placer?
1:20:41
No me diga eso.
No tengo palabras.
1:20:44
Me he quedado helada.
1:20:47
Es usted un encanto.
1:20:49
Vaya a buscarme a las 7
y toque la bocina, cielo.