1:41:01
...pueden acercarse.
1:41:03
Dios salve a la Commonwealth.
Caballeros, pueden sentarse.
1:41:08
Nadie se cree lo de Bracken.
Dilg y Yates lo han intentado.
1:41:12
Si lo intenta usted,
también hará el ridículo.
1:41:15
¿No se ha arriesgado ya bastante?
¿Por qué no se va de la ciudad?
1:41:19
No. La vida de un hombre
está en juego. De un amigo.
1:41:22
Se lo advierto.
Acabo de atravesar la ciudad.
1:41:25
La gente está pidiendo sangre.
1:41:30
Srta. Shelley.
1:41:32
Nora, sé cómo se siente.
1:41:35
Al principio no la entendía.
No conocía a Leopold.
1:41:39
Pero ahora sí.
1:41:40
Es inevitable que sienta
lo que siente por él.
1:41:47
No empiece ahora con eso.
1:41:50
¿Quién sabe
lo que yo siento por nadie?
1:41:55
¿Por qué todo el mundo
se empeña en decidir por mí?
1:41:59
¿Por qué usted y Leopold
no se meten en sus asuntos?
1:42:02
¿Por qué hasta el último mono
tiene que opinar de mi vida amorosa?
1:42:07
Creo que usted
está enamorado de Regina Bush.
1:42:12
- Regina Bush.
- Sí.
1:42:14
La del salón de belleza.
¿Qué le parece?
1:42:17
Regina Bush.
1:42:18
¿Dónde he visto una pistola por aquí?
1:42:21
- ¿Dónde está?
- ¿Una pistola?
1:42:22
Ya sé.
1:42:24
- Aquí está.
- Está cargada.
1:42:26
- Mejor que volvamos...
- No, trae mi sombrero.
1:42:29
- ¿Qué va a hacer?
- Resolver este caso.
1:42:32
- No puede hacerlo.
- ¿Ah, no?
1:42:34
Mi tatarabuelo combatió en 1756
contra los indios durante una semana.
1:42:40
Si no les basta eso para presidir
el Tribunal Supremo, tanto peor.
1:42:44
¿Qué va a hacer?
1:42:50
Regina Bush
PROPIETARIA
1:42:58
- ¿Dónde está?
- ¿Quién?