1:42:02
¿Por qué hasta el último mono
tiene que opinar de mi vida amorosa?
1:42:07
Creo que usted
está enamorado de Regina Bush.
1:42:12
- Regina Bush.
- Sí.
1:42:14
La del salón de belleza.
¿Qué le parece?
1:42:17
Regina Bush.
1:42:18
¿Dónde he visto una pistola por aquí?
1:42:21
- ¿Dónde está?
- ¿Una pistola?
1:42:22
Ya sé.
1:42:24
- Aquí está.
- Está cargada.
1:42:26
- Mejor que volvamos...
- No, trae mi sombrero.
1:42:29
- ¿Qué va a hacer?
- Resolver este caso.
1:42:32
- No puede hacerlo.
- ¿Ah, no?
1:42:34
Mi tatarabuelo combatió en 1756
contra los indios durante una semana.
1:42:40
Si no les basta eso para presidir
el Tribunal Supremo, tanto peor.
1:42:44
¿Qué va a hacer?
1:42:50
Regina Bush
PROPIETARIA
1:42:58
- ¿Dónde está?
- ¿Quién?
1:43:00
- Bracken.
- No está aquí.
1:43:03
¡Salga de ahí o sabrá lo que es bueno!
1:43:10
El estado sólo aceptará
el veredicto del jurado.
1:43:13
Y el veredicto será rápido:
¡Culpable!
1:43:48
- Clyde Bracken, juez.
- ¿Bracken?
1:43:50
¿Dónde está, Sr. Holmes?
Clyde Bracken está vivo.