:28:01
- C'est le café.
- Eteignez-le.
:28:04
Pouvez-vous le faire?
Je dois parler à maman.
:28:14
Savez-vous qui est au grenier?
Leopold Dilg.
:28:18
- Qui?
- Dilg.
:28:20
Au grenier?
:28:23
Il a débarqué ici
5 mn avant l'arrivée de Lightcap.
:28:30
"Pas d'affaires locales".
:28:32
- Lightcap va être gâté.
- Il doit partir.
:28:37
Il est en sécurité ici.
:28:40
Vous plaisantez?
:28:45
Si je le ramène au jury,
sa vie ne vaut pas cher.
:28:50
- Lightcap peut nous aider.
- Dilg ne peut pas rester ici.
:28:56
- Pourquoi pas?
- Qui va s'occuper de lui?
:28:58
Vous.
:29:02
Oui, une minute.
:29:05
Je ne peux pas rester ici.
Il m'a déjà mise 50 fois dehors.
:29:10
Je reste car j'ai son pyjama.
Dès que je l'ôte, je suis dehors.
:29:15
Alors, gardez-le.
:29:18
Je vous contacterai.
:29:30
Mlle Shelley,
la cafetière va exploser.
:29:33
J'arrive, Votre Honneur.