:39:01
Allez-vous me dire...
:39:14
Le président désire...
:39:17
vous nommer à la Cour Suprême
en septembre.
:39:26
Accepterez-vous?
:39:35
- J'accepte.
- C'est parfait.
:39:39
Félicitations!
Vous serez proposé au Sénat.
:39:44
Il fera son enquête.
Rien à craindre...
:39:50
mais soyez prudent.
:39:52
A votre place,
je me tiendrais tranquille.
:39:57
Mon nom n'a jamais paru
dans la presse.
:39:59
- Je dois partir.
- Prenez quelque chose.
:40:31
Où en étions-nous?
:40:34
Sortez votre carnet.
:40:37
Vous arrêtez de travailler?
:40:42
- Apportez votre carnet.
- Vous avez déjà bien travaillé.
:40:46
Et c'est votre anniversaire.
:40:50
Et vous êtes enrhumé.
:40:54
Je me sens responsable.
Je vais m'occuper de vous.
:40:58
Je vais vous mettre au lit...