1:42:02
Pourquoi serais-je prise
entre l'un et l'autre?
1:42:07
Vous êtes amoureux de Regina Bush.
1:42:13
Regina Bush du salon de beauté.
1:42:18
J'ai bien vu un fusil
dans cette maison?
1:42:22
Un fusil?
1:42:24
- Voilà.
- Il est chargé.
1:42:27
Tilney, mon chapeau.
1:42:29
- Où allez-vous?
- Je vais régler l'affaire Dilg.
1:42:32
Vous ne pouvez pas.
1:42:34
Mon aïeul a combattu 2 douzaines
d'Indiens pendant une semaine en 1756.
1:42:40
Si ça ne convient pas au Sénat,
tant pis pour la Cour Suprême.
1:42:44
Qu'allez-vous faire?
1:42:58
- Où est-il?
- Qui?
1:43:00
- Bracken.
- Il n'est pas là.
1:43:03
Sortez Bracken ou je tire.
1:43:10
L'Etat n'acceptera qu'un verdict...
1:43:13
un verdict rapide: Coupable.
1:43:50
Où êtes-vous, Holmes?
Bracken est vivant.