:38:00
La Srta. Harding le conoce muy bien
y le preocupa dónde pueda estar.
:38:02
Sí, sí, claro.
:38:21
-?No le han encontrado aún?
-United Press le ha localizado
:38:23
en Moscú
y según las últimas noticias en...
:38:26
Hola.
:38:32
?Te han dicho alguna vez que
tus modales dejan mucho que desear?
:38:35
Mira, Tess,
:38:40
quiero que entiendas una cosa.
:38:45
Eres la única mujer en el mundo
a quien anoche hubiera dejado sola.
:38:48
Es el mejor piropo
que me han dicho en toda mi vida.
:38:52
Tess,
:38:55
?entiendes lo que te quiero decir?
:38:58
Quiero casarme contigo.
:39:00
?Pasa algo?
:39:03
-Mucho.
-Estupendo.
:39:09
-?Seguro que me quieres?
-Seguro.
:39:11
?Qué me dices?
:39:13
Pensé que nunca llegaría a casarme.
:39:16
Tenía miedo a encadenarme
para siempre.
:39:19
Claro, que no contaba
con una cosa.
:39:21
?Con qué?
:39:24
Contigo, Sam.
:39:30
Sí, mamá.
:39:34
Mamá, es lo que yo merezco,
desde luego.
:39:38
Bueno, mamá, te escribiré
y te lo contaré todo.
:39:40
Esta conferencia me va a costar
el sueldo de una semana.
:39:43
?Qué?
:39:48
Mira, mamá, no se preguntan
esas cosas a las chicas.
:39:51
No he dicho que no sea importante,
sólo he dicho...
:39:56
Sí, está bien, está bien,
está bien,
:39:58
le preguntaré si sabe cocinar.