Woman of the Year
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:08:02
?Qué entiendes tú por satisfecho?
1:08:06
Verás,
?no crees que si últimamente

1:08:09
discutimos tanto
debe de ser por algún motivo?

1:08:11
Es posible.
1:08:16
?Y... no será porque...
1:08:18
sólo somos dos?
1:08:22
-?Qué?
-?Qué te parecería tener un hijo?

1:08:27
?Tess!
1:08:31
Tess,
?por eso has montado todo esto?

1:08:34
?De verdad pensabas sobornarme,
vida mía?

1:08:36
No estaba segura
y pensé que sería mejor

1:08:40
-hacerte un lavado de cerebro.
-?Hacerme un...? ?A mí? ?A mí?

1:08:43
-Cuanto antes mejor.
-Ya te lo he hecho.

1:08:46
?Ya me lo has hecho?
1:08:49
Bueno, procura descansar...
1:08:52
-Estoy perfectamente.
-Tess, tienes que tener cuidado.

1:08:54
Le diré a mamá
que venga enseguida.

1:08:57
Es capaz de venir andando
desde Wisconsin por algo así.

1:09:00
-?Qué te ha dicho el médico?
-Pues no he ido al médico.

1:09:03
Pero tienes que ir al médico.
Tienes que cuidarte mucho y...

1:09:06
Espero que sea un chico.
Cari?o...

1:09:07
Es un chico.
1:09:10
?Es un chico?
?Pero qué...? ?Quién...?

1:09:29
Es un refugiado.
1:09:32
Un ni?o refugiado, griego.
1:09:35
Es nuestro.
1:09:41
Hace dos semanas
me nombraron presidenta

1:09:44
del Comité de Refugiados Griegos
y acepté sin pensarlo demasiado.

1:09:47
Entonces, a un imbécil se
le ocurrió que debía ocuparme

1:09:50
del primer ni?o refugiado
y aquí está.

1:09:57
Piensa que no le quieres.

anterior.
siguiente.