:11:01
Istukaa alas!
:11:03
...hänen jalkansa oli irti pesästä.
Hän väittää muuta.
:11:06
Minulla on oikeus olla täällä.
Käyn täällä usein.
:11:10
Kysy vaikka lipunmyyjältä. Olen
ensimmäisenä jonossa avausottelussa.
:11:14
...jos polttaja olisi pitänyt...
Tarkoitan, jos polttaja...
:11:18
Voisin piirtää sinulle
pienen diagrammin.
:11:38
- Anna palaa, Joe!
- Anna palaa, Joe!
:11:41
- Kaksi pesillä, kaksi paloa.
- Ota pähkinä.
:11:43
Kiitos. Kunniajuoksu toisi voiton.
:11:46
- Totta puhut.
- Mitä nyt?
:11:48
- Sinä olet ihana.
- Totta kai. Etkö tiennyt?
:11:51
Sekoitin sinut johonkuhun.
Mikä oli nimesi?
:11:53
- Voit kutsua minua Tessieksi.
- Hei, Tessie. Minä olen Sammy.
:12:01
- Anna mennä, Joe!
- Anna mennä!
:12:06
Juokse!
:12:15
- Me voitimme.
- Emme voittaneet.
:12:18
- Miten niin?
- Hän paloi. Sisävuoro päättyi.
:12:21
- Onko peli tasan?
- Onpa hyvinkin.
:12:23
Sepä harmi. Melkein voitimme.
Häivytään täältä.
:12:26
- Peli ei ole vielä ohi.
- Sisävuoroja oli yhdeksän.
:12:29
Jos peli on sen jälkeen tasan,
pelataan, kunnes toinen voittaa.
:12:33
- Paljonko kello on?
- Se on 16.30.
:12:35
16.30! Minun täytyy lähteä.
Olen jo myöhässä.
:12:38
Minulla on harjoitukset NBC: Ilä.
Jää sinä vain tänne.
:12:41
- Terve!
- Terve, kaveri.
:12:43
- Odota, lähden kanssasi.
- Älä suotta...
:12:45
Näyttää siltä, että täällä pelataan
muutakin peliä kuin baseballia.
:12:52
Tuo kuulosti osumalta.
Kahden pesän lyönti.
:12:56
NBC: Ile ja nopeasti, kiitos.
Nähdään yhdeksältä.