:55:29
- Krakowitz on asialla...
- Ei, numero 17 on Donato.
:55:32
Pallo oli Donatolla. Loomis ja Fry
taklasivat hänet. Ensimmäinen...
:55:35
Mitä hulluja!
:55:37
Tunnistin Donaton siitä,
miten hän nosti polveaan.
:55:42
Pallo syötetään oikealle.
:55:44
Palloa kuljetetaan kohti päätyä.
Pallo on Murphyllä.
:55:47
Hän kääntyy takaisin,
yrittää löytää raon, menettää...
:55:50
- Viisitoista sekuntia.
- He ehtivät vielä antaa syötön.
:55:54
- He eivät ole saaneet syöttöjä.
- Aikalisää ei tule.
:55:57
Siitä ei olisi enää apua.
:56:00
Pelaajat asettuvat asemiin.
Syöttö lähtee taaksepäin-
:56:04
- aloituslinjan taakse.
Tämä saattaa ratkaista pelin.
:56:07
Pelaaja juoksee kohti sivurajaa.
Hänet kaadetaan.
:56:10
Sitten kuuluu loppulaukaus,
ja peli on ohi.
:56:15
Tässä. Nämä sanat elävät ikuisesti.
:56:17
- Ne ovat tarpeeksi kylmiä.
- Mennään taksilla Blackstoneen.
:56:20
Kävellään.
Ei tarvitse kuunnella puheita.
:56:23
- Ne pihvit... Muistatteko vielä ne?
- Minä lähden junalle.
:56:27
Oletko hullu? Nyt on lauantai-ilta
täällä Chicagossakin.
:56:30
Päivä junassa on aina päivä junassa.
Jopa sunnuntai.
:56:33
Olet pulassa. Minullakin on perhe.
Rakastan vaimoani...
:56:36
...mutta ilmaiset pihvit ja kaljaa!
- Avioliiton alkuaikoina...
:56:40
...mies toimii aina
kuin viimeistä päivää.