:48:01
Je trouve ça merveilleux.
:48:05
J'ai un gros défaut.
:48:07
- Je suis fou des courses hippiques.
- Moi aussi.
:48:10
Je pourrais y laisser ma chemise.
Et c'est ce que j'ai fait.
:48:13
J'ai aussi le jeu dans la peau.
:48:16
Vous voyez...
:48:17
c'est pour ça que vos lettres
m'ont intriguée.
:48:22
Ecoutez, comme on dit à Brooklyn:
"On n'est pas du même monde."
:48:27
Je ne suis qu'un pauvre type
du Nebraska.
:48:30
Un Américain moyen et vieux jeu.
:48:33
Mon grand-père élevait du bétail.
:48:36
Le mien aussi!
:48:39
Mais vous êtes si moderne.
:48:41
J'ai grandi avec les sauterelles.
Je suis un vrai gars de la campagne.