:33:00
- Jouduin sen takia lääkintämieheksi.
- Koulutus on kyllä hieno asia.
:33:06
Minä paistoin jo kolmen luokan jälkeen
huvipuistossa nakkisämpylöitä.
:33:10
Olisit pysynyt niissä hommissa.
:33:13
Missä se parturi oikein kuhnii?
:33:15
- Jatkatko koulua sodan jälkeen?
- Jatkan.
:33:18
Palkkani menee sotaobligaatioihin.
Kerään opiskelurahoja veden alla.
:33:24
Jos meille sattuu
tällä matkalla jotain-
:33:28
- näemmeköhän
vanhempamme tuonpuoleisessa?
:33:32
En luottaisi siihen.
:33:34
- Isäni ei ilahtuisi nähdessään minut.
- Uskon, että meillä on sielu...
:33:39
Avasin koulussa monta ihmistä
enkä löytänyt yhtään sielua.
:33:44
Mitä se todistaa?
:33:46
Luottamustakaan ei näe,
mutta se on varmasti olemassa.
:33:50
Olen Missourista.
:33:52
- Etkö usko, että Jumala...?
- En. Uskon vain sen, minkä näen.
:33:59
- Oletko ateisti?
- Niinkin voi sanoa.
:34:01
Sinäkin rukoilet, kun japsit alkavat
ampua. Olen nähnyt sen ennenkin.
:34:08
- Tiedättekö mitä?
- No mitä?
:34:10
Tässä reittimme mutkassa
on jotain hyvin kummallista.
:34:15
Se selviää pian. Saanko lainata
huonettasi yksityisasioita varten?
:34:20
- Totta kai.
- Kiitos.
:34:25
- Hän pyysi tuota kolmannen kerran.
- Ehkä hän kirjoittaa runoja.
:34:29
Siinähän se saksiniekka on.
Töihin siitä.
:34:33
Et puhu politiikasta tai urheilusta
etkä karista hiuksia kaulukseeni.
:34:40
- Alamme lähestyä vihollisen vesiä.
- Siitä ei kannata huolestua.
:34:48
- Pitäisikö sinun riisua lakkisi?
- Eikö sinusta pitäisi?
:34:56
- Leikkuri.
- Kyllä kiitos.
:34:59
Sukellusveneessä toteutuu
aina toinen kahdesta vaihtoehdosta.