:22:00
Hävittäjä tulee kohti!
Periskooppi alas.
:22:05
Sukelletaan 30 metriin.
:22:21
- Se on jo lähellä.
- Kunpa se ei kuuntelisi satamassa.
:22:32
Se menee yli.
:22:43
Pidä kurssi 173.
:22:48
- Maistuuko lounas?
- Tottahan toki.
:22:53
Päällikkö räjäytti voimalan,
ja rannikkotykistö vaikeni.
:22:58
Sitten ammuimme tusinan torpedoja
saattueen keskelle ja häivyimme.
:23:04
Se taisi olla vuoden kohokohta.
:23:09
Tuntuihan se hienolta.
:23:12
Mutta minä koin vuoden kohokohdan
maissa, Oklahoma Cityssä.
:23:18
Vein pienen poikani
ensimmäisen kerran parturiin.
:23:22
Nostin hänet lasten istuinlaudalle.
:23:26
Käskin parturin leikata merivoimien
tukan ja istuin katselemaan.
:23:31
Poika pyysi leikkaamaan niin, että
hiukset putoaisivat silmien edestä.
:23:36
Vuoroaan odottavat miehet
hymyilivät minulle.
:23:40
Poika istui sanomatta sanaakaan
ja katseli minua ylpeänä.
:23:46
Hänen katseensa oli niin lämmin.
Seuraavaksi oli minun vuoroni.
:23:52
Poika pyysi saada istua sylissäni,
kun parturi leikkasi tukkaani.
:23:56
Parturi tiesi, ettemme tapaa
kovin usein, ja suostui.