:02:23
CHEF D'ÉTAT MAJOR
AU COMMANDANT DU COPPERFIN
:02:27
APPAREILLEZ AVEC TORPILLES,
FUEL ET MUNITIONS
:02:29
OPÉRATION TOP SECRÈTE
ORDRES SCELLÉS
:02:31
DU COMMANDANT
12E SECTEUR NAVAL
:02:44
EXPLOSIFS
:02:55
ARSENAL DE MARE ISLAND,
CALIFORNIE - No. 33
:03:32
J'ai raflé toutes les sauces
au chili.
:03:34
Bravo.
Et les steaks pour aller avec ?
:03:37
Oui, commandant.
:03:39
Toutes les torpilles
sont à bord.
:03:41
- Je descends téléphoner.
- Bien, commandant.
:03:56
Vous avez ma ligne
pour Oklahoma ?
:03:59
Désolé, je n'ai pas
réussi à joindre votre femme.