:53:02
- En avant toute.
- La boîte à outils !
:53:13
C'est réparé, commandant.
:53:17
Ray ! Vous voulez vous appuyez
quelque part ? Ce n'est que le début.
:53:22
En tous cas,
Tokyo a ce qu'il méritait.
:53:26
Et on a coulé un porte-avions.
:53:29
Commandant.
:53:31
- Je ne vaux rien.
- Pourquoi ?
:53:33
- Je suis mort de trouille.
- Vous croyez être le seul ?
:53:37
Vous n'avez pas peur.
:53:40
- J'ai regardé vos visages.
- Et moi, le vôtre.
:53:42
- Il est comme les autres.
- Vous avez peur ?
:53:45
Quelle question !
:53:48
On a tous peur.
:54:12
Qu'y a-t-il ? Tu as peur ?
:54:14
Je vérifiais l'état de nos réserves.
:54:24
Ça intéresse quelqu'un,
un scooter de 1938 ?
:54:31
C'est inutile. On prend
l'eau de partout.
:54:34
On colmate une fuite,
et on en trouve une autre.
:54:45
- Le commandant !
- C'est pour vous.
:54:53
- Oui ?
- On a des fuites importantes.
:54:56
- On n'arrive plus à colmater.
- On a peut-être perdu les Japonais.