:50:09
Diz, "Fabricado nos E.U.A.".
:50:13
O contributo dos pacifistas
para a guerra.
:50:16
Leva-o e trata dele, Cuca.
:50:19
Adams, fizeste um bom trabalho.
:50:21
Ganhaste uma promoção.
:50:23
Obrigado, meu capitão.
:50:28
Vais substituir um grande homem,
Tommy.
:50:38
Um sapato de criança.
:50:42
E um cachimbo.
:50:45
Com a boquilha partida.
:50:49
Está feito o inventário.
:50:59
O Mike era um torpedeiro
de primeira classe
:51:02
em mais do que um sentido.
:51:11
Onde está o puto?
:51:14
Foi para a popa. Está triste.
:51:15
Devíamos ter falado no pacote
:51:19
- que o Mike guardava sob o beliche?
- Que pacote?
:51:22
Bem
:51:24
sempre que ele ia
ao gabinete do Yo Yo
:51:26
levava-o com ele.
:51:36
Talvez seja
um daqueles discos censurados.
:51:39
Precisamos de uma gargalhada.
:51:55
Eu achava o Mike com cara de caso
quando ele cá vinha.