Destination Tokyo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:23
Quanto tempo passou?
:31:25
Uma hora.
:31:28
Sentes o cheiro do éter?
:31:30
A pressão no navio
faz com que afecte toda a gente.

:31:37
Esponja, por favor.
:31:41
"Depois de colocar três grampos
na base do apêndice

:31:44
e antes de o cortar,
a zona é isolada com gaze

:31:49
para evitar contaminação
ou lesões na zona circundante."

:32:02
- Quanto tempo passou?
- Uma hora e meia.

:32:11
"Aplicar tracção na extremidade fixa
:32:17
da sutura, puxando para cima."
:32:22
Mais sulfamida?
:32:27
Ele não vai sobreviver.
:32:30
Estou a demorar muito.
Fiz o que pude, mas ele não se safa.

:32:33
Acaba isso. O éter acabou.
:32:47
Acabei.

anterior.
seguinte.