:13:02
...däng till mig.
- Rakt pa käften.
:13:04
- Lovar du?
- Jag lovar.
:13:08
Om jag vore i Connecticut nu...
:13:11
...skulle mamma och pappa
väcka mig med julsanger.
:13:14
De har gjort det
fran det att jag var liten.
:13:24
Fint, va? De övar hela aret.
:13:27
- God jul.
- God jul, grabbar!
:13:29
- God jul, Tin Can!
- God jul.
:13:42
God jul, kommendör.
:13:44
God jul, grabbar.
:13:46
God jul, kommendör.
:14:21
Och god jul till er mina herrar.
:14:24
Vi maste överrösta motorerna.
:14:37
JULMIDDAG MENY
25 DECEMBER
:14:41
TOMATSOPPA
FRUKTKAKA
:14:43
KALKON
POTATISMOS
:14:45
SÂSONGENS ÂPPELPAJ
:14:47
KAFFE - TE
MJÔLK (SA LANGT DET RÂCKER)