For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:53:03
Jeg har travlt. Jeg har en meddelelse
til general Golz i Navacerrada.

1:53:08
Hvor? - I min skjorte.
Hvordan skal jeg vise jer det?

1:53:12
Oer er langt til Navacerrada.
Jeg fører dig til kaptajn Gómez.

1:53:18
Spion!
1:53:43
Jeg har taget din sovepose med.
1:53:52
Var det din eller Pilars ide?
1:53:55
Min. Men Pilar sagde,
jeg skulle gøre det.

1:54:03
Havde hun ikke sagt det,
var jeg kommet alligevel.

1:54:14
Bliver der kamp i morgen?
- Er du bange?

1:54:20
Jeg er så urolig for dig,
at jeg ikke tænker på mig selv.

1:54:25
Pilar sagde,
at jeg skal med dig efter broen,

1:54:28
at du tager mig med til Republikken.
- Pilar og du har heste.

1:54:32
Hos Pilar er du i sikkerhed.
Så er der tre heste til de andre.

1:54:36
Jeg vil med dig, ikke med Pilar.
1:54:39
Jeg kom til fods
og går den samme vej tilbage. - Nej!

1:54:42
Pilar siger, at ingen slipper
levende væk uden en hest.

1:54:46
Hvis Andrés når frem til generalen,
bliver broen ikke sprængt, vel?

1:54:52
Vel, Roberto?
1:54:56
Nej.
1:54:59
Måske skulle jeg have advaret
tidligere om forstærkningerne heroppe.


prev.
next.