:59:05
Sie sagte es sehr laut,
es war wie ein Schrei,
:59:08
und dann erschoss man sie.
Sie fiel, und ich wollte zu ihr gehen,
:59:13
aber wir waren aneinander gefesselt,
eine lange Reihe Mädchen und Frauen.
:59:18
Ich wollte auch erschossen werden
und rufen: "Es lebe die Republik
:59:21
und meine Mutter und mein Vater!"
:59:27
Aber dann wurde nicht mehr geschossen.
:59:31
Sie trieben uns den Berg hinauf
und durch die Straßen
:59:37
auf den Platz.
:59:42
Oas Büro meines Vaters war im Rathaus,
:59:49
aber sie brachten uns
nach gegenüber zum Friseur.
:59:54
Ich will es dir erzählen.
- Nein. Nicht.
1:00:19
Roberto...
1:00:22
bist du jetzt böse?
1:00:25
Aber nein!
1:00:29
Ein Glück.
1:00:34
Ich weine nicht mehr.
1:00:41
O Roberto...
1:00:44
Ich möchte...
1:00:46
Ich weiß nicht, wie man küsst,
sonst würde ich dich küssen.
1:00:53
Wo sollen die Nasen hin?
1:00:58
Ich hab mich immer gefragt,
was mit den Nasen ist.