For Whom the Bell Tolls
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

2:06:01
Kannst du nicht warten,
bis wir dort hinfahren? - O Roberto,

2:06:05
das ist auch wie ein Traum,
wie ein wunderbarer Traum.

2:06:11
Ich weiß, mein Haar sieht komisch aus,
aber es wächst jeden Tag,

2:06:16
bis es ganz lang ist
und ich nicht mehr so hässlich bin.

2:06:20
Vielleicht liebst du mich dann sehr.
2:06:27
Alles, was du mir heute Abend
erzählt hast... Es ist,

2:06:31
als wären wir schon unterwegs
nach Madrid und Amerika.

2:06:35
Oas ist gar nichts.
Warte, bis der Krieg vorbei ist!

2:06:38
Gefalle ich dir?
Wirst du mich immer mitnehmen?

2:06:41
Wenn du mir nicht wegläufst.
- Ich werde dir nie weglaufen.

2:06:46
Schon vor unserer ersten Begegnung
habe dich geliebt,

2:06:50
aber da hatte ich
dich noch nicht gesehen.

2:06:53
Jetzt bin ich deine Frau.
Und ich werde es immer sein.

2:06:56
Immer.
2:07:03
Wo ist das Hauptquartier
von General Golz und der 35. Oivision?

2:07:07
Hier nicht. - Es soll hier aber sein.
Was ist das hier?

2:07:10
Oie Kommandantur.
- Wovon? - Wer sind Sie überhaupt?

2:07:14
Hauptmann Gómez von der 65. Brigade.
Ich will wissen, wo General Golz ist.

2:07:25
Ich höre den Wind in den Bäumen.
2:07:31
Jetzt wird es bald hell.
2:07:36
Werden wir je wieder herkommen?
2:07:40
Eines Tages, Maria.
2:07:45
Und hier verweilen?
- Eines Tages.

2:07:51
Glaubst du,
dass Andrés es geschafft hat?

2:07:54
Oas wissen wir erst bei Sonnenaufgang.

vorschau.
nächste.