For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
But he was a coward
and was considered a joke.

1:20:04
But he was inspired by the example
of Don García and he stood there

1:20:08
looking handsome and brave,
and he made his face scornful.

1:20:13
Now the lines began to shout,
"Listen Don Faustino,

1:20:16
there are beautiful girls over
the cliff, why don't you chase them?"

1:20:50
It was then I knew
that the lines had become savage,

1:20:54
caused by the insult of Don García
and the cowardice of Don Faustino.

1:21:00
Don Guillermo wasn't a bad man. He was
only in politics because of his wife.

1:21:04
I heard her screaming, "Guillermo,
1:21:08
husband, wait. I'll go with you!"
1:21:11
He couldn't see her without his
glasses, but he looked up and waved.

1:21:15
And no one would hit him.
1:21:18
Then a drunkard yelled,
"Guillermo!"

1:21:35
"What bothers Pilar?", they asked me.
"I'm sick," I told them.

1:21:40
And they said, "Us too.
We'll take no further part in it."

1:21:45
But the worst was yet to come, Inglés,
1:21:48
when Pablo opened the city hall door
and let the mob in to kill the rest.

1:21:54
For yes, it was now a mob,
lacking any organization.


prev.
next.