1:22:05
The snow has stopped, Inglés.
1:22:07
Now we'll have
good weather for the bridge.
1:22:10
Yes, I've come back to help you.
1:22:13
I cannot desert Pilar and my people.
1:22:17
Wait, man!
1:22:28
What trick is this, drunkard?
- No trick, Pilar.
1:22:32
I've changed my mind, that's all.
1:22:35
You're right about the bridge
and I'm with you now.
1:22:40
You'll need me for the retreat.
- Just what I said.
1:22:45
You were listening!
1:22:47
You're afraid of being killed.
That's why you've changed.
1:22:51
Do you think I like to hear
how we killed those men?
1:22:56
If I could bring them back to life,
I'd do it. - Liar!
1:23:00
No, I mean it. I wish
I could bring them back to life,
1:23:04
even Don Ricardo who cursed me.
- Stop it!
1:23:07
Yes, I would restore them all to life.
That's God's truth.
1:23:13
And it's also true
that I'm with you now.
1:23:19
I was drunk.
1:23:21
Now I'm not drunk
and I've changed my mind.
1:23:25
Either trust me or not, but no one
can get you to the Gredos as I can.
1:23:32
I believe you.
But take an oath.
1:23:36
Are you with us and for the bridge?
- Yes, man.
1:23:41
You think it can be successful despite
the snow? - There will be no snow.
1:23:46
You have confidence?
1:23:49
Why not?
1:23:52
Fools! Lunatics!
1:23:55
You're all crazy if you believe him!