2:04:05
And in the nights we'll make love.
2:04:11
You are shameless.
2:04:13
If you don't love me,
I love you enough for both.
2:04:55
I was asleep.
2:05:00
I'm sorry I woke up.
I didn't know I was sleeping.
2:05:04
It was so beautiful in your house.
- My house? - Yes.
2:05:10
In America. The one you told me about.
Where you were a little boy.
2:05:15
Does the stairway turn at the top,
like this?
2:05:18
And there is the door to your mother's
room? Yes, that's how it was.
2:05:22
Your mother was there,
and your grandfather
2:05:25
who fought in the American Civil War.
- He's dead.
2:05:28
He was there, just as you described
him. I liked him very much.
2:05:33
And I loved your mother.
2:05:36
She was holding a child
who looked exactly like my Roberto.
2:05:41
When I asked her whose son it was,
she said, "Why, it's yours, María."
2:05:52
That's why I had to look at you.
- Maybe you weren't dreaming.
2:05:57
No, I was there,
just as real as I'm here now.