:50:01
Ei, jos meillä on hevosia.
- Mitä? - Ei, jos meillä on hevosia.
:50:06
Olemme tiessämme ennen niiden tuloa.
:50:08
Meitä on viisi hevosta, neljä miestä.
:50:12
Viisi miestä, Sordo.
- Totta. Viisi pojan kanssa.
:50:18
Viisi miestä ja viisi hevosta.
:50:21
Yhteensä kymmenen hevosta, 15 miestä.
Tarvitsemme viisi hevosta lisää.
:50:26
Peräytymiseen.
Muuten kukaan ei selviä hengissä.
:50:29
Miten saamme niitä?
- Varastamalla.
:50:33
Vain sotilailla on enää hevosia.
Sotilailla ja tällaisilla varkailla.
:50:38
Voitko hankkia hevoset tänä yönä?
- Mitä? - Tänä yönä!
:50:43
Voimme yrittää.
- Hyvä.
:50:48
Ehkä ei.
Jos sataa lunta.
:50:52
Hevoset jättävät jälkiä,
ja sotilaat seuraavat jälkiä.
:50:55
Kevät on jo liian pitkällä.
- Mitä? - Nyt on toukokuu.
:50:59
Ja aurinko paistaa.
:51:02
Katsokaa tätä nuorta kenraalia.
Hän varastaa jo hevosia.
:51:08
Hän puhuu aina siitä,
kuinka hän kantoi tytön junalta.
:51:12
Katsotaan,
kuinka kannat hänet vuorta alas.
:51:16
Nyt te teette minusta pilaa.
:51:21
Odota, Joaquín!
Minä kannan sinua olkapäilläni.
:51:31
Katso, inglés!
:51:32
Katso härkätaistelijaa!
Hän itkee!
:51:36
Älä ilku, Pilar!
Hän kertoi minulle siskostaan.
:51:39
Hän sai eilen tietää,
että tämä on kuollut.
:51:45
Minä olen nyt siskosi, Joaquín.
:51:48
Me kaikki rakastamme sinua
ja olemme sinun perheesi.
:51:52
- Inglés mukaan luettuna.
Eikö niin? - Tietysti.
:51:56
Kuulitko, poika?
Englantilainenkin on sinun veljesi.