:54:03
Olisit lahja jokaiselle naiselle,
jos olisit vapautuneempi.
:54:08
Ja tämä tässä...
:54:11
Hän olisi lahja jokaiselle miehelle,
jos hän osaisi laittaa hyvää ruokaa.
:54:18
Anna minulle tupakka ja kuuntele:
:54:21
Elämä on omituista.
:54:25
Minusta olisi tullut hyvä mies,
mutta naiseksi olen liian ruma.
:54:31
Silti moni mies on rakastanut minua.
Eikö se ole kummallista?
:54:36
Et sinä ole minusta ruma!
:54:40
Älä valehtele minulle! Vai onko se
nyt alkanut vaikuttaa sinuunkin?
:54:47
Ei, katso tätä rumuutta.
:54:51
Silti sinulla on täällä tunne, joka
sokaisee miehen niin kauan
:54:56
kuin hän on rakastunut.
Jonain päivänä, ilman mitään syytä,
:55:01
hän näkee sinut niin rumana
kuin olet eikä ole enää sokea.
:55:08
Silloin näet itsesi niin rumana
kuin hän näkee,
:55:11
ja menetet miehen
ja tunteen, että olet kaunis.
:55:17
Ja eräänä päivänä se tunne,
:55:20
se järjetön tunne, että olet kaunis,
alkaa taas kasvaa sinussa.
:55:26
Ja joku toinen mies näkee sinut
ja pitää sinua kauniina.
:55:31
Ja kaikki on aloitettava taas alusta.
:55:37
Nyt minä olen päässyt sen ohitse.
Mutta saattaa se silti vielä tulla.
:55:44
Pää ylös, typeryys on ohi.
:55:47
Kadehdin vain 19 ikävuottasi,
mutta se menee ohi.
:55:52
Et sinäkään ole aina 19.
:55:57
Näetkö, englantilainen,
minulla on pahoja ajatuksia.