1:16:00
Äänestitte, että hänet tapetaan.
Tehkää se siis myös!
1:16:08
Tapa hänet, kun hän palaa!
- Hänen on tehtävä ensimmäinen liike.
1:16:12
Miksi? Tapa hänet! - Kylmäverisestikö?
- Te englantilaisethan olette kylmiä.
1:16:18
Ase tänne! Palan halusta tappaa hänet!
1:16:21
Ei täällä sisällä.
Täällä sisällä ei ammuta.
1:16:26
Näet, kuinka kylmäverinen olen,
kun se pelkuri tulee takaisin.
1:16:39
Kuinka rumaa kaikki on!
1:16:48
Muista tämä, inglés:
Hän ei ollut aina tuollainen.
1:16:53
Sodan alussa hän oli toisenlainen.
1:16:57
Raaka kylläkin,
mutta peloton johtaja.
1:17:01
Ilman Pabloa kansalliset
olisivat valloittaneet kaupunkimme
1:17:05
heti ensimmäisenä päivänä,
sillä siellä asui paljon niitä.
1:17:09
Mutta Pablo kokosi väen, ja yöllä
1:17:13
kaikki epäillyt raahattiin
vuoteistaan raatihuoneelle.
1:17:18
Pimeässä
hän saarsi poliisikasarmit,
1:17:22
katkaisi puhelinjohdot
ja laittoi dynamiittia seinän alle.
1:17:27
Aamulla hän kehotti
kansalliskaartilaisia antautumaan,
1:17:31
mutta ne eivät antautuneet.
Niin hän räjäytti seinän auki.
1:17:42
Mutta sitten ne huusivat,
ettemme ampuisi enää,
1:17:45
ja neljä kansalliskaartilaista
tuli ulos kädet ylhäällä.
1:17:49
Pablo sanoi: "Näyttäkää meille,
miten kuollaan, te tappajat."
1:17:54
Mitä aiotte tehdä?", upseeri kysyi.
"Ampua teidät."
1:17:58
Pablo asettui heidän taakseen.